常识社

当前位置:主页 > 生活常识 >

满族文字是怎么失传的

满族文字是怎么失传的 为何在清朝灭亡后满文就消失了(2)

发布时间:2022-11-01 23:02:35 来源:常识社 作者:李悦

满族文字是怎么失传的

上图_ 满文奏折 (钤印:正蓝旗蒙古都统之印)

满族文字是怎么失传的

上图_ 清顺治 满绣彩云金龙纹满文龙袍

皇太极郑重其事地讲述了满语与满文对于本民族命运的重要性,并且严格规定满人之间不可以使用汉语交流。皇帝严苛的命令尽管没能让汉化之风戛然而止,但也一定程度上延缓了它的进度。

而当满人毫不留恋地舍弃白山黑水的故土而冲进山海关之后,这股难以抗拒的汉化之风,迅速席卷了这个在当时被称之为贵族的群体。而速度之快,让统治者们有些猝不及防。

康熙十年前后,原本在入关之初很吃香的满汉语翻译人员,已经可以彻底下岗了,因为全部满人官员已经能够通晓汉语。

雍正年间,皇帝无意之中发现自己的近身卫士们居然操着一口流利的“京片子”相互调侃。而到了乾隆年间,宗室、章京、侍卫等,在办公地点等公共场所俱说汉话。

当然了,单单从通晓汉语并不能看出什么问题,倘若满汉双母语齐头并进岂不更好?但问题就是,这些人满语退化正如同他们汉语进步一般快速。

满族文字是怎么失传的

上图_ 乾隆九年的圣旨中的满文

相关阅读