常识社

当前位置:主页 > 历史文化 >

原君的原文及翻译及赏析

原君的原文及翻译及赏析 原君的原文及翻译中心思想(2)

发布时间:2022-11-20 23:00:07 来源:常识社 作者:李悦

原君的原文及翻译及赏析

《原君》的杠精之处。

我对该文的评价如题,”杠精“两个字足以概括全文。

说它“杠”,是因为它的观点言辞都很尖锐。说它“精”,是因为它的观点有些"精分",故曰"杠精"。

不用细看,在中央集权制的君主专制政体中,黄宗羲直接把现今君主制和君主说得狗屁不是,这是冒天下之大不韪,因为只说君主,可能还可以以杀身成仁来"沽名钓誉",要是说出了天下人是主人的话,估计就只有挨骂的份了。

要知道孟子都因为提出"民为贵,社稷次之,君为轻"差点被逐出孔庙。

可是黄宗羲不知道是对清朝怨言颇多,还是对明代遗恨颇深,宁可拼着自己的名声和脑袋不要,非得把当今君主骂的狗屁不是。不仅如此,人们通常推崇的圣明尧舜还有赞颂的隐者许由,通通都被他看不上。

他看上的是谁呢?是孔子不推崇的大禹。理由是因为他扛把子扛到了底,一直把这个雷锋式的君主当到了头。这个观点在当时的确算得上离经叛道。

横向观之,黄宗羲的观点与18世纪法国思想家卢梭的社会契约论有相似之处,至少都承认了人有私利,他也发展了孟子的民本思想,将其推向了最高峰。

至于它的精分,主要表现在它的不彻底性:

原君的原文及翻译及赏析

虽然指出了天下人皆有私,天下人的私利组成了公利,需要一个人承担职责。但他将希望寄托于有私的天下人中能产生无私的君主,这是不切实际的。

既然天下人都有自己的私心,为什么能指望君主没有自己的私心呢?还是说君主就不能算得上一个人?因此黄宗羲没有认识到所谓天下为公的基础是建立在天下有私的基础上,是各种利益协调之后产生的结果。

他仅仅提到了天下要为主,君主只是客。却没有提出解决天下如何为主君主如何为客的正确方案。他所谓的解决方案,只不过是在之后的文章中提到恢复井田制、分封制,恢复丞相制度。

于是这又将他的思想拉入了新一轮的崇古空想中。

同时他的思想严格来说就算不得民主思想,民主不是君主为民做主,而是人民当家作主,他充其量够到了封建社会的天花板。

但并没有突破一层,使其产生民主思想的萌芽,而这也是他的思想与文艺复兴中人文主义思想的本质区别。

以上常识社网www.changshishe.com介绍的原君的原文及翻译中心思想以及原君的原文及翻译及赏析的全文内容,希望对网友有所帮助!

相关阅读