常识社

当前位置:主页 > 历史文化 >

春风送暖入屠苏的入是什么意思

春风送暖入屠苏的入是什么意思 上一句爆竹声中一岁除赏析

发布时间:2022-11-02 04:09:15 来源:常识社 作者:李悦

今天为网友们详解上一句爆竹声中一岁除赏析和春风送暖入屠苏的入是什么意思的介绍,接下来就是全面介绍。

部编版三年级语文下册第9课《古诗三首》,选编了关于中国传统节日的三首古诗。其中第一首是宋代诗人王安石在《元日》中描绘了春节热闹、欢乐和万象更新的景象。诗文如下:

元日

[宋]王安石

爆 竹 声 中 一 岁 除 ,

春 风 送 暖 入 屠 苏 。

千 门 万 户 曈 曈 日 ,

总 把 新 桃 换 旧 符 。

春风送暖入屠苏的入是什么意思

在部编版的课本中,课文上的注释写中有关于屠苏的解释:

[屠苏]这里指一种酒,根据古代风俗,常在元日饮用。

春风送暖入屠苏的入是什么意思

对于第一句的解释,大部分的因为配套的教师用书中并没有提及,查阅了很多的教案和课件,大家的解释基本一致——“阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

由“入”字产生的疑问

录制视频微课程时候,有学生问我,“春风送暖入屠苏”中的“”是什么意思?

于是我按照着查阅到的解释来寻找“”的意思,最能体现我们解释的就是把这个“”当作“畅饮”、“饮入”的意思,“入屠苏”就是“饮入屠苏酒”。

春风送暖入屠苏的入是什么意思

给学生解释完,总感觉很别扭,王安石为什么把饮屠苏酒说成“入屠苏”呢?难道写成“春风送暖屠苏”不更好吗?

宋朝文学家苏辙的《除日》诗道:“年年最后屠苏,不觉年来七十余。” 苏轼在《除夜野宿常州城外》诗中说:“但把穷愁博长健,不辞最后屠苏。“和王安石同是宋朝的苏辙和苏轼,写喝屠苏酒,都用到了”“字。

在宋朝之前的唐朝,李白写《将进酒》,饮酒用了”进酒“这个词。所以,要写畅饮屠苏酒,完全可以写”饮屠苏“或者”进屠苏“,为什么王安石非要用一个”“字呢?

相关阅读