常识社

当前位置:主页 > 历史文化 >

红楼梦中啐了一口是什么意思

红楼梦中啐了一口是什么意思 林黛玉啐了一口唾沫贾宝玉(2)

发布时间:2022-11-01 21:53:18 来源:常识社 作者:李悦

红楼梦中啐了一口是什么意思

但林黛玉是大家闺秀,王熙凤又是嫂子。她的“啐”不能像王熙凤那样实际吐一口“唾沫”在地上。而是相当于“呸”,只是语气助词!

等到林黛玉误会晴雯不给她开门,悲伤作《葬花吟》感动贾宝玉“绝倒”后,林黛玉发现宝玉因她的诗而哭泣,心中尚有余怒。此时的“啐”,则是(qi),表示轻蔑贾宝玉,少给我来这套的意思。

(第二十八回)林黛玉看见,便道:“啐!我道是谁,原来是这个狠心短命的……”刚说到“短命”二字,又把口掩住……

最后有意思的是打醮清虚观那天贾珍让小厮啐贾蓉。大热天里,贾珍还顶着太阳安排贾母过来的接待,贾蓉却偷懒去楼里凉快。

贾珍教训贾蓉,就让小厮“啐”他。小厮不敢不从,对这他的脸“啐了一口”。这一口也不是唾沫,而是唾沫星子喷他一脸。代表贾珍的惩罚。

红楼梦中啐了一口是什么意思

(第二十九回)贾珍道:“你瞧瞧他,我这里也还没敢说热,他倒乘凉去了!”喝命家人啐他。那小厮们都知道贾珍素日的性子,违拗不得,有个小厮便上来向贾蓉脸上啐了一口。

等到第六十三回还是贾蓉,他爷爷贾敬死了,他却与两个姨娘调笑不休,被尤二姐吐了一脸瓜子仁“贾蓉用舌头都舔着吃了”,如此恶心,又极其下流!

还是贾蓉教唆贾琏偷娶尤二姐,引来王熙凤大闹宁国府,彼时王熙凤含怒而“啐”,就真是吐他们一脸唾沫了。

红楼梦中啐了一口是什么意思

(第六十八回)凤姐照脸一口吐沫啐道:“你尤家的丫头没人要了,偷着只往贾家送……总是他们也不怕你,也不听你。”说着啐了几口。

王熙凤“啐”尤氏,是含恨真的吐她一脸一身。

一般来说,贾府主人自持身份都不至于真的“吐”,不过象征性地吐一点唾沫星子往空出。最多是代表不屑发出“啐、呸”的语气。

另外(啐qi)音本属常见,现如今则多被“切”取代。殊不知“啐(qi)”才是本源。

上述就是林黛玉啐了一口唾沫贾宝玉及其红楼梦中啐了一口是什么意思的经验小知识,希望看完本文能给您带来一点帮助!

相关阅读